Right-click to Scan & Move to unstructured boxes
Finding the little icon for Scan & Move can be challenging to some users, especially those who are used to using the right-click menu in structured boxes. Adding an option to right-click in an unstructured box and thereby accessing Scan & Move would therefor improve the usability.