Sample Source - show subgroups when entering new sample

When entering data for a new sample, the Sample Source is a drop down/searchable list containing many entries from many different subsets of Sample Source. It would be really helpful if in this region I could select the subtype of Sample Source before I select the specific Sample Source to attribute to a new sample.