Sample Source info visible in box view

Since some information, naturally, is stored on Sample Sources (in both standard and user defined fields) it would be good if this information was displayed together with the sample information in the box view. That would greatly improve usability and give the user a nice overview of all information related to a specific vial, without having to open up the window for editing Sample Source information. All, of course, in accordance with user privileges and access permissions, i.e. the information should be hidden unless the user has permission to see it.

Please see attached mock-up.